Fluency Streak
A language study tracker built around showing up every day, across whatever resources you already use.
Includes Cohorts, the dashboard for language group leaders.
An independent software studio · Seattle
Eight small, focused products for daily study and lifetime reading. Each one does a single job well and stays out of the way.
For the daily work of learning to speak, write and hear a language.
A language study tracker built around showing up every day, across whatever resources you already use.
Includes Cohorts, the dashboard for language group leaders.
Marks up your writing word by word, with the reason, then keeps a file of your recurring mistakes and your level over time.
Pronunciation by chorusing: practice the phrases you want to say until they come up to full speed, and review brings them back before you forget.
Lifetime trackers for the books worth a lifetime.
Tracks your way through the Booker Prize books and tells you how many pages to read today to finish before the next announcement.
A tracker for a lifetime of Shakespeare: every reading, stage performance, and screen adaptation across all 44 works.
A lifetime reading tracker for the Greek classics: every surviving play and both epics, whose translation you read, and how many times.
A lifetime reading tracker built on lists that do not move, from the Bokklubben 100 to the Great Books of the Western World.
One poem, one short story, and one essay before bed, for a thousand nights; miss a night and the sky simply waits.
Noble Fluency LLC was founded in 2025 by George Dick. Every product is built and run by him.
Before that, George co-founded Black Pixel, an iOS and Android studio, and was its COO from 2008 until its acquisition by Hypergiant in 2018, then served as Hypergiant's VP of Sales through 2025.